Narnia Günlükleri - Aslan, Cadı ve Dolap (The Chronicles of Narnia The Lion, The Witch and the Wardrobe)

C.S. Lewis, Doğan Egmont Yayınları

Çeviri : Müfit Balabanlılar

Aslan, Cadı ve Dolap; Büyücünün Yeğeni'nden çok daha sonra gerçekleşen olayları anlatıyor. 2.Dünya Savaşı esnasında, Almanlar Londra'yı bombalarken taşraya gönderilen 4 kardeşin hikayesi bu kitap. Peter, Susan, Edmund ve Lucy; taşraya; yaşlı bir profesörün evine gönderilmiştir. Bu profesör ilk kitaptaki Diggory olsa gerek. Lucy evde oynarken, bir gardrobun içinden Narnia ülkesine geçer. Narnia'da kötü Cadı hüküm sürmektedir ve ülke sonsuz bir kışa mahkum olmuştur. Üstelik kış olmasına rağmen Noel hiç gelmez. Kardeşleri Lucy'e inanmasalar da, hep beraber Narnia'ya geçince kıza hak vermek zorunda kalırlar. Ve nihayet Aslan da Narnia'ya dönünce bahar gelmeye başlar. Böylece Narnia'nın iyi halkı ile Cadı ve yaratıkları arasında son kez savaş başlar.

İşte bu da hap gibi okunabilen bir çocuk kitabı. Genellikle bu seri için dini semboller ve atıflarda bulunduğu yazılagelmiştir ama ben sadece çocuk kitabı gibi okudum ve Edith Nesbit'in romanlarından aldığıma benzer bir tad aldım bu kitaptan.

Narnia Günlükleri - Büyücünün Yeğeni (The Chronicles of Narnia The Magician's Nephew)

C.S. Lewis, Doğan Egmont Yayınları

Çeviri : Müfit Balabanlılar


Narnia Günlükleri hep okumak istediğim bir seriydi. Geçen Pazar, evde şarap çarpmasından iyileşmeye çalışırken iki tanesini hap gibi yuttum. Çok kolay okunan akıcı bir kitap.


Kitap iki küçük arkadaşın, Diggory ile Polly'nin macerasını anlatıyor. Çocuklar, Diggory'nin hain dayısı Andrew'un yarattığı sihirli yüzükleri kullanarak başka evrenlere gidiyorlar. Buralarda yaşadıkları maceranın ardından kötü kalpli cadıyı peşlerinden sürükleyip Londra'ya geri dönüyorlar. Cadıdan kurtulmaya çalışırken, hepsi beraber Narnia ülkesinin kuruluş anına seyahat ediyorlar.


Kitap Narnia'nın varoluşunu, çocukların buradaki macerasını anlatıp, daha sonra okuyacağımız Aslan, Cadı ve Dolap kitabı için ön hazırlık yapıyor. Benim sevdiğim türden bir İngiliz çocuk kitabı diyebilirim. Çocuk kitabı sevenler kaçırmasın.