Kahire'de Kayıp (The Golden Scales)

Parker Bilal, Kırmızı Kedi Yayınevi

Çeviri : Ali Cevat Akkoyunlu


Makana 1.Kitap

Makana, Sudan'daki İslami devrimden kaçarak Kahire'ye gelmiş eski bir polis memuru. Nil nehri üzerinde döküntü bir teknede yaşıyor ve iki yakasını bir araya getirmek için dedektiflik yapıyor.


Mısır'ın en zengin adamlarından Saad Hanefi, her nasılsa Makana'yı bulup ona bir iş teklif ediyor. Hanefi'nin sahip olduğu futbol takımının yıldız oyuncusu Adil Romario ortadan kaybolmuştur. Hanefi hem oğlu gibi sevdiği delikanlıyı bulmak hem de futbol takımını krizden kurtarmak istemektedir. Böylece kahramanımız Kahire sokaklarında kayıp gencin peşine düşer.


Bayıldım, nefis bir polisiye. En güzel yanı Kahire atmosferini mükemmel şekilde kullanması. Okuması çok zevkli bir polisiye roman.

Sherlock Holmes El Kitabı (The Sherlock Holmes Handbook)

Ransom Riggs, Nemesis Kitap

Çeviri : Nazlı Ceyhan Sümter


Bu kitap küçük ve ciltli. Eski kitaplara benzediği için hoşunuza gidiyor. Kitap bize Sherlock Holmes yöntemlerini kullanarak akıl yürütmeyi ve başkalarının göremediğini görmeyi öğretmeye çalışıyor.

Kitapta "Bir Zanlı Nasıl Sorgulanır", "Bir Suç Dehasını Nasıl Alt edersiniz", "Sahte Ölümünüzü Nasıl Planlarsınız" , "Parmak İzi Nasıl İncelenir" gibi bölümler var.

Eğlenceli ancak gayet gereksiz, vakit kaybı bir kitap:)

Superman Yeni Dünya 2 (Superman Earth One Volume Two)

J.Michael Straczynski, YKY Yayınları

Çizer : Shane Davis

Çeviri : Anıl Bilge



Yeni nesil Superman hikayesinin ikinci bölümünü daha çok beğendim. Bu bölümde Superman'in enerji emen bir canavarla mücadelesini okuduk. Öyle ki Superman'in uzaylı gücü yaratığı daha da güçlendiriyor idi. Ayrıca Lex Luthor ortaya çıktı ama yine bildiğimiz eski hikayeden çok çok farklı bir şekilde.

Zevkli bir çizgi roman.

Batman - Baykuşlar Şehri (Batman Volume 2 : The City Of Owls)

Scott Snyder, JBC Yayıncılık

Çeviri : Cenk Könül


Batman Baykuşlar Divanı ile başlayan maceranın sonu. Bruce Wayne'nin ailesine ait büyük bir sırrı öğrenmesi ile sona eriyor. İkinci kısımda yine Scatt Snyder'in yazdığı Makinedeki Hayalet diye başka bir hikaye var.


Çeviri ve baskı kalitesi yine mükemmel.

Tek İsim, Tek Kader (Will Grayson, Will Grayson)

John Green ve David Levithan, Pegasus Yayınları

Çeviri : Çiçek Eriş



Aynı Yıldızın Altı kitabından sonra John Green'in nesi çıksa okuyorum. Bu kitabı bir başka yazar ile beraber yazmış adamımız. Kitap, 2 gencin etrafında dönüyor, ikisinin de ismi, şansa bak, Will Grayson. Paralel olarak giden hikayeleri yazarlarımız sırayla yazmış, bir onu bir berikini okuyoruz.


En iyi arkadaşı Will Grayson olan devasa gey futbolcu Tıfıl, silsileli karmaşık olaylar neticesinde tanıştığı başka bir şehirde yaşayan depresif oğlana aşık oluyor. İşte o bunalımlı oğlanın adı da Will Grayson. Yardımcı karakter olarak tipik John Green gençleri de var tabi etraflarında.


Kahramanlarımız hikaye boyunca aşkı, dostluğu ve sevgiyi sorguluyor. Beri yandan da bir müzikal sahneye koymaya çalışıyorlar. Benim en sevdiğim kısım da bu müzikal idi kitapta.


Başlarda biraz sıkıldım ama devamında severek okudum.

Justice League 1 Başlangıç (Justice League - Volume 1 Origin)

Geoff Johns, Yapı Kredi Yayınları

Çizer : Jim Lee

Çeviri : Anıl Bilge



Okuduğum ilk Justice League macerası idi. Süper kahramanlar grubunun nasıl kurulduğunu anlatan epik bir maceraydı, çok beğendim.

Kahramanlarımız: Adamın dibi Batman, Superman, gereksiz ve manasız Green Lantern, şahane Amazon prensesi Wonder Woman, Atlantisli Aquaman, sempatik Barry Allen yani The Flash ve önceden tanımadığım Cyborg. Hepsi bir olup Darkseid'e karşı savaştılar.Çok güzeldi, devamını da okuyacağım.

Superman Yeni Dünya (Superman Earth One)

J.Michael Straczynski, YKY Yayınları

Çizer : Shane Davis

Çeviri : Anıl Bilge



Yeni Dünya, Superman hikayesinin en başına giderek bize hikayeyi sıfırdan tekrar anlatıyor. Metropolis'e gelen genç Clark kendine iş bulup normal bir hayat yaşamayı hayal ederken kendini dünyayı istila eden uzaylı güçlerle karşı karşıya buluyor.

Bu yeni nesil Superman hikayesini pek sevmesem de çizimleri hoş, devamını da okurum.

Böyle Sustu Zerdüşt

Nicolas Wild, Esen Kitap

Çeviri : İbrahim Şahin


Çizgi tarzıyla Marjane Satrapi'nin Persepolis'ini andıran, harikulade bir çizgi roman Böyle Sustu Zerdüşt.

Nicolas, bir takım olayların sonucunda Paris'te tanıştığı Sofya'nın peşinden Tahran'a gider. Sofya'nın babası Zerdüşti cemaatinin önde gelenlerinden biridir ve cinayete kurban gitmiştir.


Sofya'nın peşinden ülkeyi dolaşan Nicolas İran'ı tanır, Zerdüştilik inancını öğrenir. Biz de onunla beraber bu kadim kültürün ve tarihi bir uygarlığın içinde kayboluruz.


Çok çok güzel bir çizgi roman. İran'da Nicolas ve arkadaşları ile gezmek, bu komşu kültürü tanımak ve Zerdüştlük hakkında bilgi edinmek hem meraklı hem de zevkli idi. Çok beğendim.

Peri Masalı (To Marry A Prince)

Sophie Page, Feniks Yayınları

Çeviri : Aslı Tümerkan



Kate Middleton & Prens William aşkından esinlenerek yazılmış, boş beleş, rezil, pespaye bir roman. Doğma büyüme bir Londra kızı, Galler Prensini ilk görüşte tanımayacak ha! Benim bile Kraliçe'nin 2. kuşak kuzenlerine kadar tanıdığımı düşünecek olursa, kitap en başta hikayesini kurduğu noktadan kaybediyor. Bunun dışında da zaman, kağıt, mürekkep ve para israfı. Korsan Günlükleri ile beraber senenin en kötü kitabı.

Ateş Laneti (Once Burned)

Jeaniene Frost, Artemis Yayınları

Çeviri : Bilge Gündüz


Bir Gece Avcısı Dünyası romanı.


Yazarımızın Gece Avcısı serisi, melez vampir Cat ile kocası Bones'un maceralarını anlatıyordu. Meğersem teyze kitaptan tanıdığımız bazı yan karakterlere de ayrı hikayeler yazmış. Bu kitap da onlardan biri işte.


Kızıl Azrail Cat'in en iyi vampir dostlarından biri, ölümsüz Voyvoda Tepesh idi. Tabii bu karizmatik ve de tarihi karaktere ayrı bir seri yazılması pek yerinde olmuş. Ne yazık ki hikayeyi Vlad'dan dinlemiyoruz, bu sefer de başka bir kadın kahraman, Leila bize anlatıyor olanları.

Leila'nın geçirdiği kaza sonucu elektriğe hükmetme gücü var, bu yüzden kimseye dokunamıyor. Tek başına ölüp gideceğini zannedip dertlenirken ateşe hükmeden vampir Tepesh ile tanışıyor. Tabii sonrasında gelsin aklını uçurtan çılgın vampir seksi, gitsin ölümcül maceralar.


Leila'yı sevmedim ama Vlad için bu seriyi okurum. İkincisini bekliyoruz.

Şimdi Mezar Zamanı (One Grave at a Time)

Jeaniene Frost, Artemis Yayınları

Çeviri : Bilge Gündüz


Gece Avcısı Serisi, 6.kitap



Tastamam bir önceki maceranın bittiği anda başlayan bu bölümde, Cat ile Bones'un farklı tarz bir düşmanla savaşını okuyoruz. Elle tutulur yanı olmayan bu hayalet düşman sadece Cadılar Bayramında cisim haline geçtiği için kahramanlarımız onu yenmek için farklı yöntemler kullanmak zorundalar. Böylece yanlarına Medyum Memiş kılıklı yeni bir karakter katılıyor: habire yakışıklı vampirlere sulana gay medyum Tyler:)  Oldukça eğlenceli bir karakter Tyler, sevdim. Diğer vampir dostlarımızı da görüyoruz tabii, merak etmeyin.


Biraz daha durağan bir macera, öncekiler gibi kesintisiz aksiyonu olmasa da fena değil. Serinin sondan bir önceki kitabı, bitmesine az kaldı.

Mezarın Yüzü (The Side of the Grave)

Jeaniene Frost, Artemis Yayınları

Çeviri : Bilge Gündüz


Gece Avcısı Serisi, 5.kitap



Bu bölümde çevirmen değişmiş, Bilge Gündüz olmuş. Keşke en baştan o çevirseymiş diziyi. Okuması daha lezzetli geldi açıkçası.


Bu macerada Cat ve Bones; gulyabaniler ile vampirler arasında çıkacak korkunç savaşı önlemek için mücadele verdiler. Canımız Vlad Tepesh yine bir görünüp avzımızın sularını akıttı sağolsun:)


Kitapta, Cat'in arkadaşı Denise için öyle bir şeyler anlatılıyor ki, kesinlikle önceki bölümde okumadığıma emindim. Araştırınca öğrendim, meğerse Denise'in başrolünde yer aldığı bir başka kitap yazmış Jeaniene. O kitapta  Denise'in başına gelenlerden bahsediyormuş. (Kızıl Damla, Artemis yayınlamış) Şimdi ben o kitapta olanı biteni öğrenmiş oldum. Spoiler'ın babasını yedim ya dostlar. Ne yapalım?



Bunun dışında özellikle finaldeki kanlı dövüş sahnesi süperdi. Çok beğendim. Serinin güzel kitaplarından biriydi Mezarın Yüzü.

Mezara Mahkum (Destined for an Early Grave)

,Jeaniene Frost, Artemis Yayınları

Çeviri : Mehmet Karaosmanoğlu


Gece Avcısı Serisi, 4.kitap

Mezara Mahkum sanırım Gece Avcısı serisinin en iyi kitabıydı. Bu macerada Kedicik ile Bones kadim Rüyahırsızı'na karşı mücadele ettiler. Yine hareketli kurgusuna rağmen daha bir oturaklı buldum bu bölümü. Bir de tabii en muhteşem kahraman, Dracula diye seslenince pek öfkelenen mükemmel Vlad Tepesh'imiz de kitaba tat katan unsurlardan. Hayalet Fabian da ekibe katılan yeni üyemiz. 

Seviyorum bu seriyi. Kendince bir vampir mitolojisi var, en önemlisi vampirler parlamıyor. Yazarın kurduğu dünyaya da inanıyorum. Sayfalar rüzgar gibi geçiyor, çok zevkli.

Mezarın Dibinde (At Grave's End)

Jeaniene Frost, Artemis Yayınları

Çeviri : Mehmet Karaosmanoğlu


Gece Avcısı Serisi, 3.kitap


Serinin 3.kitabında Bones ile Kedicik'in kadim bir dişi vampirle mücadelesini okuyoruz. Vampir hiyerarşisine dair güzel detayların bulunduğu romanımızda hikayeye yeni kahramanlar da katılıyor. En önemlisi de Vlad Tepesh! Bu tarihi, kadim vampiri Jeaniene Frost'un anlatımıyla okumak çok zevkliydi!


Kitabın çok hızlı bir kurgusu var; su içer gibi oluyorsunuz, çok zevkli ama bu bölümde sanki biraz kopuk kopuk geldi bana.

Superman ve Çelik Adamlar (Superman and the Men of Steele)

Grant Morrison, Yapı Kredi Yayınları

Çizerler : Rags Morales, Andy Kubert

Çeviri : Anıl Bilge



Superman ve Çelik Adamlar aslında Superman'in hikayesinin reboot edilmesi için yazılmış. Yani Batman gibi 70 küsur senedir onlarca farklı hikayeye konu olmuş Superman'in öyküsü sıfırlayıp her şeye baştan başlamışlar. Bu yeni Superman'in gücü biraz azaltılmış. Adamımız blucin ve tişört giyiyor, üzerine de kısa bir pelerin çekiyor. Pejmürde genç muhabir Clark Kent ise henüz Daily Planet gazetesinde çalışmıyor.


Çizgi romanın hikayesi biraz karışık. Brainiac'ın Metropolis kentini minyatür hale getirip yok olacak uygarlıklar koleksiyonuna katmasına karşılık Superman'in kenti kurtarma mücadelesi diyebiliriz.


YKY çizgiromanı çok kaliteli basmış. Mis gibi kuşe kağıda basılmış bu çizgi romanlara bayılıyorum:)


Fakat süper kahraman olarak ben hala Batman'i tercih ediyorum:)

Batman Ölümcül Tasarım (Batman : Death By Design)

Chip Kidd, Dave Taylor, JBC Yayıncılık

Çeviri : Emre Taşkıran


Harika bir çizgi roman. Bruce Wayne eski Gotham Merkez İstasyonu binasını yıktırırken feci bir kaza gerçekleşir. Kendine şehir korumacısı diyen Cyndia Syl ise bunun bir fırsat olduğunu düşünmekte, binanın korunması gerektiğini savunmaktadır.


Bruce, Cyndia'yı yeni açılan camdan yapılma ve havada asılı duran Tavan isimli restorana götürdüğünde Joker'in saldırısına uğrarlar.


Müthiş bir atmosferi var çizgi romanın. 1940'ların kara filmlerinden fışkırmış gibi. Cyndia misal adeta bir Grace Kelly. Joker bile retro bir tip. Çok çok beğendim.

Mahşer - Kaptan Trips (Stephen King's The Stand - Graphic Novel series #1)

Stephen King, Altın Kitaplar

Senaryo : Roberto Aguirre - Sacasa

Çizer : Mike Perkins

Çeviri : Canan Kim



Altın Kitaplar'dan çıkan Mahşer'in yeni tam metin çevirisini okuduktan sonra kafayı yemiştim. Sonra yazın D&R'daki 5TL kampanyasında Mahşer'in çizgi romanının ilk bölümünü buldum. Tabii ki romanın suyunun suyunun suyu ama salgını, Kara Adam'ı karşınızda görmek güzel.

Benim Paris'im

Cüneyt Ayral, Oğlak Yayınları



Bu küçük kitapta, gazeteci yazar Cüneyt Ayral, yaşadığı Paris şehrini anlatıyor. Çok güzel tüyolar bulabileceğiniz, Paris'e gidecekseniz veya gidip de sevdiyseniz okumanız gereken bir kitap.

Kan Kadar Kırmızı (Pamuk Prenses Üçlemesi, 1. Kitap)

Salla Simukka, Altın Kitaplar

Çeviri : Doğanay Banu Pinter


Pamuk Prenses Üçlemesi, 1. kitap


Finlandiya'da geçen bir gençlik romanı. Kahramanımız Lumikki, hafiften Lisbeth Salander'i anımsatan, oldukça esaslı bir genç kız. Okulun karanlık odasında kanlı banknotlar görünce, boyundan büyük işlere karışmak zorunda kalıyor ve serüven başlıyor.

Lumikki'yi sevdim. Becerileri biraz abartı ama olsun. Devam kitapları da çıkarsa okurum. Keşke kitap Finlandiya'yı, karakterlerin yaşadığı atmosferi biraz daha detaylı anlatsaydı.

Kafes (BirdBox)

Josh Mallerman, İthaki Yayınları

Çeviri : Aslı Dağlı


Kitap epey bir tantana ile çıktı, İthaki de kitabı epey babalayınca tabii hemen alıp okudum.

Dünyanın çeşitli yerlerinde insanlar gördükleri bir şey yüzünden delirip yanlarında kim varsa öldürüp sonunda intihar etmeye başlıyorlar. Bir nevi Stephen King'in Mahşer'ini amdırıyor yani hikaye. Kahramanımız Malorie aynı Mahşer'deki Frannie gibi, dünyanın sonu gibi görünen bu dehşet günlerinde hamile kalmış. Malorie, pencereleri örtülü, kapısı kilitli bir evde, hiç dışarı çıkmadan 4 sene yaşamış. Roman geri dönüşlerle Malorie'nin bu eve gelişini, evdekilerle yaşadıklarını aynı zamanda dört sene sonraki kaçış macerasını anlatıyor.

Bence korkutucu bir kitap değil. Daha ziyade psikolojik gerilim diyebilirim.Çok etkilendiğimi söyleyemem.

Kızıl Dosya (A Study In Scarlet)

Sir Arthur Conan Doyle, İthaki Yayınları

Çeviri : Aslıhan Kuzucan



Gelmiş geçmiş en meşhur dedektiflerden Sherlock Holmes'un ilk macerası Kızıl Dosya'da; Doktor Watson, Afganistan'dan İngiltere'ye dönmüş; kendine uygun bir kalacak yer ararken; 221B Baker Caddesinde yaşayan Bay Sherlock Holmes ile ev arkadaşı oluvermiştir.


Holmes'un bilgisi ve zekasından etkilenen Watson; terkedilmiş evde bulunan ceset vakasını çözmek üzere yola çıkan Sherlock ile cinayet mahalline gider ve edebiyat tarihinin en meşhur karakterleri böylece doğar.


Polisiye severlerin herhalde kaçırmayacağı bir kitap.

Afrikalı Leo ( Léon, l'Africain)

Amin Maalouf, Yapı Kredi Yayınları

Çeviri : Sevim Raşa


Harikulade bir kitap! En az Semerkand kadar büyüleyici bir roman bu.Tıpkı Semerkand gibi, yıllardır kitaplıkta sararıp solan, geç keşfedilmiş bir başka hazine.


Granada'da doğan; İspanyolların Endülüs'ü ele geçirmesiyle ailesi ile Fas'a göç eden Hasan İbn Muhammed'in, Binbir Gece masallarını aratmayan macerasını kendimden geçerek okudum. Granda'da gezdim, Elhamra Sarayının eşsiz süslemelerine son kez göz attım, Fas'ta Karaviyyin Camii'nde derslere girdim, kervanlarla seyahatlere çıktım, çadırlarda uyudum, Timbuktu'ya gittim, Osmanlı İstanbuluna elçi geldim. Roma'ya köle olarak satılıp Papa'nın evlatlığı olarak Afrikalı Leo adını alan kahramanımızın serüvenleri ile kendimden geçtim kısacası. Şahane bir kitapmış, bunca sene neden okumamışım muamma!

Çok sevdim!

How to Be Parisian Wherever You Are: Love, Style, and Bad Habits

Anne Berest, Audrey Diwan, Caroline de Maigret, Sophie Mas


Bu kitap ilk çıktığında epey takıntı yapmıştım. İlla (iş sayesinde sık gidebildiğim) Paris'ten almak istiyordum şunu. Aaaa sonra bir baktım D&R, Remzi her kitapçı yıkılıyor bu küçük beyaz kitap ile. Sonuçta Cevahir'deki D&R'dan almış bulundum:)

Sonuçta eğlenceli bir kitap, Parisli kadın şöyle yapar böyle giyinir, nasıl cool takılır tadında. Ama çok çok yüzeysel. İlla da yapacak daha iyi bir işiniz yoksa ve benim kadar Paris tutkunu iseniz okunabilir.

Go Set a Watchman

Harper Lee



Go Set a Watchman, Bülbülü Öldürmek'in devamı gibi lanse edilmişti. Aslında Bülbül'ün ilk taslağı imiş. Harper Lee bu romanı daha önce yazmış. Sonunda Bülbül'e evrilmiş roman.


Kitap yayınlandıktan yaklaşık 1 hafta sonra orijinali Remzi Kitabevinde görünce hemen alıp okudum. Türkçesini de Sel Yayıncılık sene sonuna kitap fuarına yetiştirecek. Tabii onu da okurum.


Watchman Bülbül'den 20 sene sonrasında, New York'dan eve dönen Jean Louise'in yaşadıklarını anlatıyor. Bülbül'ün aksine olayları Scout'ın ağzından dinlemiyoruz bu sefer. Maycomb Kasabası, Güneyli yaşam tarzı, zenci politikaları ve Jack amca kitaptaki başlıca konular. Benim en hoşuma giden, geçmişi düşünen Scout'ın yaz tatilinde Jem ve Gil ile kilisecilik oynadıklarını hatırladığı kısım oldu. Zaten en çok Scout'ın küçüklüğünden bahsedilen bölümleri sevdim. (ilk dansı, bebeklerin nasıl yapıldığını öğrenmesi). Finaldeki Atticus & Scout yüzleşmesi ve sonunda Jack Amca ile geçenler de çarpıcıydı.

Kitabı Bülbül'ün devamı olarak düşünmeden okuyun. O amaçla yazılmamış zaten. Devamı olsaydı kalbim kırılırdı. Ama değil. Bülbül'ün ilk taslağı sadece.

Middlesex

Jeffrey Eugenides, Domingo Yayınları

Çeviri : Solmaz Kamuran



Harika bir kitap, bayıldım! Arka kapağa göre çift cinsiyetli hünsa kahramanımızın hikayesini anlatan kitabın ilk ve en çarpıcı bölümünde bir aile destanı okuyoruz aslında.


Bursalı ipekböceği tüccarı Rum kardeşler, Kurtuluş Savaşı esnasında Anadolu'dan kaçıp Amerika'ya; otomotiv sektörünün doğduğu Detroit eyaletine göç ediyorlar. Bu kısımlar harikulade lezzetli. Rum göçmenlerin yaşamı; kitabın tümüne sinmiş bir Türkiye ve Anadolu özlemi çarpıcı. Karakterler müthiş: büyük anne Desdemona, dede Lefty, Amerika'ya ilk geldiklerinde bunlara yardımcı olan Sourmelina şahane tipler. Bu ilk neslin hikayesinden sonra roman bir sonraki kuşağa; Calliope'nin anne babasına geçiyor ve Calliope ile erkek kardeşi ile devam ediyor.


Herkesin ailenin minik güzel kızı zannettiği Calliope Stephenides aslında ne tam kız ne tam erkek. Doğduğu zaman anlaşılamayan vaziyeti, bir türlü ergenliğe girememesiyle ortaya çıkıyor ve Calliope ile ailesi için acılı süreç başlıyor. Onun başından geçenler ile romanımız son derece meraklı bir şekilde devam ediyor.


Çok ama çok sevdim bu romanı! Bu senenin en güzellerinden kesinlikle.

Osmanlı'da Bir Vampir: Béla

Mehmet Bilal, Nar Kitap


Romanya'da 1800'lerde fazla dozdan ölen Béla'yı; yaşlı bir vampir ısırıp dönüştürür. Ustasıyla Istanbul'a gelen Béla hep isyan eder yeni doğasına. Kendine gönüllü av aradığı bir gece, en iyi ve tek dostu olacak cüce ile tanışır. Cüce'den köçek olması için yardımını ister.


Güzel ama eksik bir roman. yani elimizde Osmanlı Istanbulunda terör estirebilecek, neler neler yapabilecek bir vampir var ama başına gelenler, yaptıkları (köçeklik) daha çok vampir parodisi gibi. Kaçırılmış bir fırsat diyebilirim bu kitap için. Çok daha güzel, müthiş bir roman olabilirmiş.

Mahşer (The Stand)

Stephen King, Altın Kitaplar

Çeviri : Canan Kim. Sansürsüz tam metin.



İşte bir tam metin Stephen King çevirisi ile karşınızdayım. Bundan evvelki kuşa dönmüş çevirileri okuyan dostlar adına üzgünüm. Bu tam metin çeviri gerçekten enfes. Ben kitabı 1 ayda okudum ama araya başka kitaplar aldım. Yoksa 1 haftada okunur sanıyorum. Ya da 2 hafta.


O'yu okuduğum zaman Stephen King'in en iyi kitabı demiştim. Şimdi fikrimi değiştirdim. Mahşer Stephen King'in baş yapıtı. .


Roman, kontrolden çıkan bir süper grip salgını ile dünyanın sonunun gelişini anlatıyor. Kitabın ilk yarısında salgının yayılmasını okuyoruz, kahramanlarımızı tanıyoruz. Bu kısım gerçekten film gibi muhteşem bir akıcılıkta, soluk soluğa okudum. Salgının yayılışı tüylerimi diken diken edecek kadar gerçekçi idi. Bir hafta boyunca aksırıp tıksıran insan gördüğümde korktum. Kahramanlarımız kaçınılmaz olarak iyiler ve kötüler safında yer alıyor. İyilerin başını Frances, Stuart ve Nick çekiyor. Hepsinin ortak noktaları, rüyalarında daha önceden hiç tanımadıkları pek yaşlı bir kadını görmeleri : Abigail Ana.


Kötüler ise Randall Flagg'ı görüyorlar rüyalarında. O da Stephen King'in yarattığı en ürkütücü karakter. O Kara Adam, o sadece yürüyor. Yürürken ölüm ve mahvoluş getiriyor.


Kitabın ikinci kısmında, salgının ardından sağ kalan insanların iki cephede toplanmasını ve iyi ile kötünün kadim savaşını anlatıyor yazarımız.


Harikulade bir roman. Stephen King'in neden kral olduğunun kanıtı.

5 Ronin

Peter Milligan, JBC Yayınları

Çeviri : Emre Taşkıran



Wolverine ve Hulk'ı filmlerden sonra epey sevdiğim için, bunların olduğu bir çizgi roman okuyayım istedim ve 5 Ronin'i seçtim.


Wolverine, Hulk, Deadpool ve tanımadığım diğer 2 kahramanı, feodal dönemim Japonyasında anlatıyor bu cilt bize. Çizgi romandaki bir bölümde, efendisiz samuraylardan birinin hikayesini okuyoruz.

Değişik bir deneme olmuş.

Kurmalı Adam (The Curious Case of the Clockwork Man)

Mark Hodder, Altıkırkbeş Yayınları

Çeviri : Ümit Kayalıoğlu


Burton & Swinburne maceraları 2.kitap



Yaylıbacak Jack ile tanıştığımız cesur kaşif Sir Richard Francis Burton ile sapkın şair Algernon Swinburne ikilisinin bu yepyeni macerasında, kahramanlarımız tuhaf güçleri olan kadim taşları kontrol ederek Viktorya dönemi Londrasında kaos yaratan gizli güçlerle mücadele ediyorlar.


Kahramanlarımız nefis detaylarla bezeli, harika mekanik araçlarla dolu buhar çılgınlığı dünyasında yaşıyorlar (steampunk). Yaylıbacak Jack romanında anlatılan olaylar sebebiyle tarihin akışı değişmiş, Viktorya çağı, evlere şenlik buharlı makineler ve icatlarla dolup taşmış. Kitapta adı geçen karakterlerin hepsi gerçek kişilikler, kitabın sonunda bizim bildiğimiz şekliyle tarihte yer almış bu karakterlerden bahseden bir kısım var..


harikulade bir kitap, bayıla bayıla okudum. Steampunk ve fantastik tarzın nefis bir bileşkesi olan bu seriyi çok seviyorum. Altıkırkbeş'ten devamını beklemekteyiz.

Tekinsiz Kitap (The Haunted Book)

Jeremy Dyson, Domingo Yayınları

Çeviri : Algan Sezgintüredi



Kitap, yazarın İngiltere kırsalında dolaşarak gerçekten yaşanmış hortlak hikayeleri toplaması ile başlıyor. Yazar bize hikayeleri anlatıyor. Sonra birden kitap içinde kitaba dönüşüyor anlatı, başka kitabı okurken sayfalar gitgide kararıyor.


Huzursuzluk veren bir kitap:)

Kayıp Şeyler Kitabı (The Book of Lost Things)

John Connoly, Hyperion Kitap

Çeviri : Zeynep Ünalan


Küçük David'in annesi öldükten sonra babası Rose ile beraber olur ve baba-oğul Rose'un evine taşınırlar. Rose'la takıştığı için cezalandırılan David bahçedeki bir delikten sihirli diyara geçer. Bu diyarda kitaplardan tanıdığı masal kahramanları ile karşılaşır ama hepsi bildiğinden bambaşkadır.

Bu kitabı çok sevdim, bana bayıldığım Once Upon A Time dizisini anımsattı. Peri masallarını çarpık, karanlık bir yorumla anlatması çok hoşuma gitti. Kitabın 130 sayfalık son kısmı ise masalların orijinal, bildiğimiz versiyonlarını anlatıyor.

Değişik bir çocuk kitabı, karanlık yönünü sevdim sanırım.

Gulyabani

Hüseyin Rahmi Gürpınar, İnkılap Yayınevi


Gulyabani, seneler evvel son derece eğlenerek ve gülerek okuduğum bir kitaptı. Yeniden basıldığını görünce tekrar okumak istedim.


Bu basımda eseri Salih Bora sadeleştirmiş. Bence pek fena olmuş, aşırı sade, tadı kaçmış kitabın. Yani bu kitabı ilk okuduğumda hünsa kelimesini öğrenmiş ve pek sevmiştim. Onu bile çift cinsiyetli diye değiştirmişler.


Sevmedim bu basımı.

Diriliş (Revival)

Stephen King, Altın Kitaplar

Çeviri : Canan Kim



Jamie Morton ufak bir oğlanken kasabaya yeni papaz ve karısı taşınır. Tüm ahali bu genç çiftten etkilenmiştir. Bir facia yaşandıktan sonra ise, papaz Tanrıyı reddeder ve kasabadan ayrılır.


Yıllar sonra Jamie ve papaz tekrar karşılaşırlar. Tabii bu ikisi için de hayırlı olmayacaktır.


Özellikle kitabın ilk yarısında Stephen King'in harika yazdığını düşünüyorum. Parçalı bir kurguyla, Jamie Morton'ın aile hikayesini bize müthiş anlatıyor. İkinci kısım ise düz kurguyla ilerlemiş.


Konu itibarıyla ise pek ilgimi çekmedi. Finaldeki fikirler ise ürkütücü.

Yetenek (Graceling)

Kristin Cashore, Pegasus Yayınları

Çeviri : İlker Şahin


Kitabımız, 7 krallıktan oluşan bir diyarda geçiyor. Bu diyarda, özel yetenekleri olan iki gözü farklı renkte insanlardan hem korkuluyor hem de yetenekleri sömürülüyor. Genç Katsa da yabanıl öldürme yeteneği ile Middlunds kralı dayısının maşası olmuş. Dayısından gizli yürüttüğü bir Konsey görevinde Lienid prensi Po ile tanışan Katsa, delikanlı ile maceralı bir yolculuğa çıkıyor ve de biz de kahramanlarımızla beraber olayların içinde buluyoruz kendimizi.


Okuması gayet zevkli bir kitap Yetenek. Seriye devam edeceğim.

Zamanın Kızı (The Daughter of Time)

Josephine Tey, April Yayınları

Çeviri : Volkan Gürses


Kahramanımız Scotland Yard müfettişi Alan Grant, kırık ayağı ve hasarlı omurgası ile hastane yatağına hapsolmuştur. Can sıkıntısından patlamak üzereyken bir arkadaşının oyalansın diye getirdiği fotoğraflardan biri ilgisini çeker.

Bu, 400 sene önce hüküm sürmüş, Shakespeare oyunlarına konu olmuş trajik İngiltere Kralı 3.Richard'ın portresidir. Alan, adamın aslında tarih kitaplarında anlatılagelen canavar gibi görünmediğini düşünür. Acaba 3.Richard gerçekten üzerine atılan korkunç cinayeti işlemiş midir? Alan yattığı yerden tarihi bir araştırmaya başlar. Tarihi olaylara polis kafasıyla yaklaşarak 3.Richard'ın kuledeki prensleri öldürüp öldürmediğini kanıtlamaya çalışır.


Kitaptan çok zevk aldım, çünkü İngiltere tarihi, krallar ve kraliçeler daima ilgimi çeken bir konu olmuştur. Bu açıdan, İngiliz tarihi pek ilginizi çekmiyorsa kitabı sevmeyebilirsiniz. Ben bayıldım!

Batman Ailenin Ölümü (Batman Volume 3 : Death Of The Family)

Scott Snyder, JBC Yayıncılı

Çeviri : Cenk Könül



JBC Yayıncılık müthiş bir yayın evi. Yayınladıkları Batman çizgi romanları, nefis baskı kalitesi, özenli çevirisi ve uygun fiyatları ile tek kelimeyle nefes kesiyor. Harikuladeler gerçekten.

Ailenin Ölümü için takdire şayan mükemmel bir kapak hazırlanmış JBC. Çeviri özenli, baskı harika. Hikaye çok çarpıcı. Bayıldım!

Batman Noel

Lee Bermejo, JBC Yayıncılık

Çeviri : İlke Keskin


Batman Noel, Lee Bermejo'nun hem yazıp hem de çizdiği fevkalade güzellikte bir grafik roman. Charles Dickens'in meşhur 'A Christmas Carol' öyküsünü Batman evrenine uyarlamış çizerimiz. Sonuç bence mükemmel bir Batman öyküsü! Çizimlere bayıldım. Karlar altında Noel zamanı Gotham şehri atmosferi harikulade idi.

JBC bu çizgi romanı her zamanki özenli çevirisi ve kusursuz kalitesi ile basmış, üstelik sert karton kapak hazırlamış. Sonuç tadından yenmez müthiş bir çizgi roman.

Aynalar Neredeyse Evrensel Bir Tarih (Espejos)

Eduardo Galeano, Sel Yayıncılık

Çeviri : Süleyman Doğru


Yaşadığımız dünyanın kanlı kısa tarihini anlamak için harikulade bir kitap. Galeano'nun şiirsel üslubuyla kısa kısa dile getirdiği tarihsel olaylar, Güney Amerika'nın Hindistan'ın Çin'in ve Afrika'nın nasıl sömürüldüğünü, ormanların yok edilip nehirlerin nasıl zehirlendiğini görmemizi sağlıyor.


Çok şey öğreneceğiniz bir tarihi deneme kitabı bu. Adını hiç duymadığımız kahramanlarla tanışıp oraya demokrasi götürme yalanı ile Amerika'nın nasıl ülkeleri yağmalayıp yıktığını daha iyi anlayacaksınız.


Harikulade bir kitap, mutlaka okunmalı.

Ve Günler Yürümeye Başladı (Los hijos de los días)

Eduardo Galeano, Sel Yayıncılık

Çeviri : Süleyman Doğru


Bu kitapta; takvimdeki her bir güne bir hikaye anlatmış Galeano. Ama bunlar gerçek öyküler. Ve bildik öyküler değil, çoğunlukla Güney Amerikadan çarpıcı hikayeler bunlar. Latin dünyasına dair gerçeklerden bahsetmiş yazarımız. Afrikayı, Güney Amerikayı açgözlülükle sömüren Avrupalıların, konkistadorların ipliğini pazara çıkarmış. Hem yumuşak ve hüzünlü hem de tokat gibi çarpan bir kitap.

Mutlaka okunmalı.

Fil Kadar Küçük (Small As An Elephant)

Jennifer Richard Jacobson, İthaki Yayınları

Çeviri : Anıl Ceren Altunkanat


Harika bir küçük kitap. Ansızın kendini parasız, telefonsuz, aç ve yapayalnız bulan 11 yaşındaki cesur Jack'in macerasına bayıldım. Uyumayıp kitabı okudum okudum... Sonunda gözlerim doldu, çok güzel bir kitaptı.

Minyatürcü (The Miniaturist)

Jessie Burton, Epsilon Yayınları

Çeviri : Cem Şancı


Genç Nella'yı Amsterdamlı tüccar Johannes ile evlendirirler. Kocasının ilgisizliğinden ve görümcesi Marin'in huysuzluğundan bunalan Nella dikkatini düğün hediyesi minyatür dolabına yöneltir. Dolabını döşemek için posta yolu ile bir minyatürcüye sipariş veren Nella'ya kehanet gibi parçalar gelir.

Kitap bir yandan minyatürcü hadisesinin peşinden giderken beri yandan 17. yüzyıl Amsterdamını anlatıyor ve bu kısımları okuması pek zevkli. Şehirde ticaretin nasıl işlediği, tüccarların hayatı, Amsterdam'da yaşam pek canlı tasvir edilmiş. Okurken sokaklarda gezdiğinizi hissettiren atmosferik kitaplardan.

Sevdim ama sonunda birazcık meh dedim, ee yani dedim. Özellikle Amsterdam şehrine hayransanız okuyun bence mutlaka, şehrin tarihini ve ticaret hayatını biraz tanımak için.

Bitmeyecek Öykü (Die Unendliche Geschichte)

Michael Ende, Kabalcı Yayınları

Çeviri : Saadet Özkal


Harika bir roman Bitmeyecek Öykü. Kahramanımız Bastian Balthasar Bux, okuldan eve dönerken ona pusu kuran zorba çocuklardan kurtulmak için bir antika kitap dükkanına sığınır. Dükkanda kitapçının okuduğu Bitmeyecek Öykü isimli kitap onu cezp eder. Kitabı çalıp dükkandan kaçan Bastian okula geri dönüp çatı arasına gizlenir ve kitabı okumaya başlar.

Kitap, Fantazya diyarında olanları anlatmaktadır. Fantazya tehlikededir, Çocuk İmparatoriçe hastadır, hastalığına derman bulmak için genç savaşçı Atreju'yu büyük arayışla görevlendirir ve tılsımlı mücevher AURYN'i de Atreju'ya verir.

Bastian, kendi hayatı ile karşılaştırarak kitabı okurken biz de ona ve Atreju'nun şahane maceralarına eşlik ederiz. Hem Bastian'ın kitabı okumasını hem de okuduğu kitabı okuruz yani. Ve nefis bir şekilde, Bitmeyecek Öykü kitabı, Bitmeyecek Öykü kitabında anlatılan Atreju'nun macerasında ortaya çıkar. Bu döngüye müdahale eden Bastian kendini Fantazya'da, okuduğu kitapta anlatılan diyarda bulur.

Bayıldım, ne muhteşem bir hayal gücü!