30 Mayıs 2015 Cumartesi

Diriliş (Revival)


Stephen King, Altın Kitaplar

Çeviri : Canan Kim



Jamie Morton ufak bir oğlanken kasabaya yeni papaz ve karısı taşınır. Tüm ahali bu genç çiftten etkilenmiştir. Bir facia yaşandıktan sonra ise, papaz Tanrıyı reddeder ve kasabadan ayrılır.


Yıllar sonra Jamie ve papaz tekrar karşılaşırlar. Tabii bu ikisi için de hayırlı olmayacaktır.


Özellikle kitabın ilk yarısında Stephen King'in harika yazdığını düşünüyorum. Parçalı bir kurguyla, Jamie Morton'ın aile hikayesini bize müthiş anlatıyor. İkinci kısım ise düz kurguyla ilerlemiş.


Konu itibarıyla ise pek ilgimi çekmedi. Finaldeki fikirler ise ürkütücü.



19 Mayıs 2015 Salı

Yetenek (Graceling)


Kristin Cashore, Pegasus Yayınları

Çeviri : İlker Şahin


Kitabımız, 7 krallıktan oluşan bir diyarda geçiyor. Bu diyarda, özel yetenekleri olan iki gözü farklı renkte insanlardan hem korkuluyor hem de yetenekleri sömürülüyor. Genç Katsa da yabanıl öldürme yeteneği ile Middlunds kralı dayısının maşası olmuş. Dayısından gizli yürüttüğü bir Konsey görevinde Lienid prensi Po ile tanışan Katsa, delikanlı ile maceralı bir yolculuğa çıkıyor ve de biz de kahramanlarımızla beraber olayların içinde buluyoruz kendimizi.


Okuması gayet zevkli bir kitap Yetenek. Seriye devam edeceğim.



17 Mayıs 2015 Pazar

Zamanın Kızı (The Daughter of Time)


Josephine Tey, April Yayınları

Çeviri : Volkan Gürses


Kahramanımız Scotland Yard müfettişi Alan Grant, kırık ayağı ve hasarlı omurgası ile hastane yatağına hapsolmuştur. Can sıkıntısından patlamak üzereyken bir arkadaşının oyalansın diye getirdiği fotoğraflardan biri ilgisini çeker.

Bu, 400 sene önce hüküm sürmüş, Shakespeare oyunlarına konu olmuş trajik İngiltere Kralı 3.Richard'ın portresidir. Alan, adamın aslında tarih kitaplarında anlatılagelen canavar gibi görünmediğini düşünür. Acaba 3.Richard gerçekten üzerine atılan korkunç cinayeti işlemiş midir? Alan yattığı yerden tarihi bir araştırmaya başlar. Tarihi olaylara polis kafasıyla yaklaşarak 3.Richard'ın kuledeki prensleri öldürüp öldürmediğini kanıtlamaya çalışır.


Kitaptan çok zevk aldım, çünkü İngiltere tarihi, krallar ve kraliçeler daima ilgimi çeken bir konu olmuştur. Bu açıdan, İngiliz tarihi pek ilginizi çekmiyorsa kitabı sevmeyebilirsiniz. Ben bayıldım!



9 Mayıs 2015 Cumartesi

Batman Ailenin Ölümü (Batman Volume 3 : Death Of The Family)


Scott Snyder, JBC Yayıncılı

Çeviri : Cenk Könül



JBC Yayıncılık müthiş bir yayın evi. Yayınladıkları Batman çizgi romanları, nefis baskı kalitesi, özenli çevirisi ve uygun fiyatları ile tek kelimeyle nefes kesiyor. Harikuladeler gerçekten.

Ailenin Ölümü için takdire şayan mükemmel bir kapak hazırlanmış JBC. Çeviri özenli, baskı harika. Hikaye çok çarpıcı. Bayıldım!



Batman Noel


Lee Bermejo, JBC Yayıncılık

Çeviri : İlke Keskin


Batman Noel, Lee Bermejo'nun hem yazıp hem de çizdiği fevkalade güzellikte bir grafik roman. Charles Dickens'in meşhur 'A Christmas Carol' öyküsünü Batman evrenine uyarlamış çizerimiz. Sonuç bence mükemmel bir Batman öyküsü! Çizimlere bayıldım. Karlar altında Noel zamanı Gotham şehri atmosferi harikulade idi.

JBC bu çizgi romanı her zamanki özenli çevirisi ve kusursuz kalitesi ile basmış, üstelik sert karton kapak hazırlamış. Sonuç tadından yenmez müthiş bir çizgi roman.




3 Mayıs 2015 Pazar

Aynalar Neredeyse Evrensel Bir Tarih (Espejos)


Eduardo Galeano, Sel Yayıncılık

Çeviri : Süleyman Doğru


Yaşadığımız dünyanın kanlı kısa tarihini anlamak için harikulade bir kitap. Galeano'nun şiirsel üslubuyla kısa kısa dile getirdiği tarihsel olaylar, Güney Amerika'nın Hindistan'ın Çin'in ve Afrika'nın nasıl sömürüldüğünü, ormanların yok edilip nehirlerin nasıl zehirlendiğini görmemizi sağlıyor.


Çok şey öğreneceğiniz bir tarihi deneme kitabı bu. Adını hiç duymadığımız kahramanlarla tanışıp oraya demokrasi götürme yalanı ile Amerika'nın nasıl ülkeleri yağmalayıp yıktığını daha iyi anlayacaksınız.


Harikulade bir kitap, mutlaka okunmalı.



1 Mayıs 2015 Cuma

Ve Günler Yürümeye Başladı (Los hijos de los días)


Eduardo Galeano, Sel Yayıncılık

Çeviri : Süleyman Doğru


Bu kitapta; takvimdeki her bir güne bir hikaye anlatmış Galeano. Ama bunlar gerçek öyküler. Ve bildik öyküler değil, çoğunlukla Güney Amerikadan çarpıcı hikayeler bunlar. Latin dünyasına dair gerçeklerden bahsetmiş yazarımız. Afrikayı, Güney Amerikayı açgözlülükle sömüren Avrupalıların, konkistadorların ipliğini pazara çıkarmış. Hem yumuşak ve hüzünlü hem de tokat gibi çarpan bir kitap.

Mutlaka okunmalı.