10 Ocak 2016 Pazar

Bizans'a Yolculuk (Sailing Through Byzantium )


Maureen Freely, Everest Yayınları

Çeviri : Özge Çallı Spike


Kitabımız, 1960'ların başında ailesiyle Istanbul'a göçen Amerikalı küçük bir kızın gözünden bize şehrimizin o yıllardaki halini anlatıyor. Bir yanda eksantrik sanatçılarla bohem bir hayat beri yanda soğuk savaş korkusu devam ederken, Mimi'nin çılgın hayal gücüyle biz de bu dünyanın bir parçası oluyoruz. Okuması zevkli bir kitaptı ve severek okudum aa bir boşluk yarattı bende. Yani kitabın amacı neydi? Salt o kaybolan güzel Istanbul'u anlatmak mı yoksa küçük kızın kafasında kurup kendi kendine ödünü patlattığı nükleer savaş korkusu mu? Anlayamadım.

Yakın geçmişin Istanbul'unu merak ediyorsanız tatlı tatlı okunabilecek bir kitap.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder